2004年 07月 07日
慣れ不慣れ |
台北に住み始めて、約1ヶ月半。慣れてきたことと、前よりもっと敏感になってコンサバティブになってきたこと、未だできないことがあります。
慣れてきたことの一番は、やはりトイレの使用方法かしら。(ごめんなさい、こんな話で)汚いことに慣れたというのではなく、動物の勘で、汚そうなトイレに入らないで済むコツをつかんできた感じ。ちなみに男性用のトイレはきれいなことが多いらしいので、先日はとうとうシャオパンツしかいない時に男性用トイレ拝借。
商店街のアーケードの下の店ごとの段差にも結構慣れました。アーケードの切れ目切れ目で閉じたり開いたりしていた日傘も開きっぱなしで、向かいから歩いてくる人に迷惑をかけないように歩くのも慣れてきました。
ジューススタンドで大好きな「緑豆氷沙」を1人で買うことできるようにもなりました。もっともイントネーションがおかしくって、聞きなおされたりしちゃうんですが。「豆」が「頭」に聞こえちゃうらしいのです。そうなると「芋頭」という全く別のデザートと誤解されてしまう。
ところで、まだバスに乗ったことがありません。昨日、ちょっと見ていたら、バスに乗る人はみんなタクシーを呼ぶように手を挙げて止めています。それでもって、バスもキューッと縁石ぎりぎりにつけてくる。すごい光景です。アメリカでもバスに乗車する時は行き先や降りるバス亭を間違えないようにと、やはり緊張したけど、台湾でのバス体験はもっとタフな経験になりそう。。。シャオパンツ情報によると、バスの運転の荒さやサービスマナーの悪さなどは地元住民にも受けが悪いらしく、ビジネスはどんどん下火になっているとのこと。
慣れないのは、、、やっぱりゴキ。。。自宅の台所でみつけてしまって以降、それまで趣味のようになっていた料理もする気が完全に萎えてしまいました。でも、あの後、Watsonsで買った殺虫剤、かなり効果的なのかしら。その後10日間はみかけていません。。。このまま、永遠に出て来ないで。
気を取り直して。。。こっちのパン屋さんで売っている菓子パン、調理パン!未だ食べるまで中身とか味が想像つかないです。かなりのパン好きなのでずいぶん食べてるんですけど、その都度、「えっ?コーヒー味だったの!?」とか「うえ~ん、油っぽい~」とか「昨日はツナと玉ねぎだったのに、今日はつなとミックスベジタブルになってる!?」という風に驚かせてくれます。もしや、お決まりのメニューはないのかしら?その日の気分で作るとか。いつも行くパン屋さんは結構人気の有名店らしいのですが、パンの種類、数が多い日と驚くほど少ない日があるのも謎です。
ふーっ、こう考えると、ずいぶん長く滞在している錯覚をしちゃう気がするけれど、まだまだ甘いかなぁ。がーんばろ!
慣れてきたことの一番は、やはりトイレの使用方法かしら。(ごめんなさい、こんな話で)汚いことに慣れたというのではなく、動物の勘で、汚そうなトイレに入らないで済むコツをつかんできた感じ。ちなみに男性用のトイレはきれいなことが多いらしいので、先日はとうとうシャオパンツしかいない時に男性用トイレ拝借。
商店街のアーケードの下の店ごとの段差にも結構慣れました。アーケードの切れ目切れ目で閉じたり開いたりしていた日傘も開きっぱなしで、向かいから歩いてくる人に迷惑をかけないように歩くのも慣れてきました。
ジューススタンドで大好きな「緑豆氷沙」を1人で買うことできるようにもなりました。もっともイントネーションがおかしくって、聞きなおされたりしちゃうんですが。「豆」が「頭」に聞こえちゃうらしいのです。そうなると「芋頭」という全く別のデザートと誤解されてしまう。
ところで、まだバスに乗ったことがありません。昨日、ちょっと見ていたら、バスに乗る人はみんなタクシーを呼ぶように手を挙げて止めています。それでもって、バスもキューッと縁石ぎりぎりにつけてくる。すごい光景です。アメリカでもバスに乗車する時は行き先や降りるバス亭を間違えないようにと、やはり緊張したけど、台湾でのバス体験はもっとタフな経験になりそう。。。シャオパンツ情報によると、バスの運転の荒さやサービスマナーの悪さなどは地元住民にも受けが悪いらしく、ビジネスはどんどん下火になっているとのこと。
慣れないのは、、、やっぱりゴキ。。。自宅の台所でみつけてしまって以降、それまで趣味のようになっていた料理もする気が完全に萎えてしまいました。でも、あの後、Watsonsで買った殺虫剤、かなり効果的なのかしら。その後10日間はみかけていません。。。このまま、永遠に出て来ないで。
気を取り直して。。。こっちのパン屋さんで売っている菓子パン、調理パン!未だ食べるまで中身とか味が想像つかないです。かなりのパン好きなのでずいぶん食べてるんですけど、その都度、「えっ?コーヒー味だったの!?」とか「うえ~ん、油っぽい~」とか「昨日はツナと玉ねぎだったのに、今日はつなとミックスベジタブルになってる!?」という風に驚かせてくれます。もしや、お決まりのメニューはないのかしら?その日の気分で作るとか。いつも行くパン屋さんは結構人気の有名店らしいのですが、パンの種類、数が多い日と驚くほど少ない日があるのも謎です。
ふーっ、こう考えると、ずいぶん長く滞在している錯覚をしちゃう気がするけれど、まだまだ甘いかなぁ。がーんばろ!
by chamettino
| 2004-07-07 00:04